Geschichte der Trauminsel

Yumenoshima ist eine künstliche Insel, die durch die Rückeroberung der Bucht von Tokio geschaffen wurde, und ist auch der Name einer Stadt im Bezirk Koto.
Es wurde 1975 offiziell ein Ortsname, aber davor war es nur ein Spitzname,
Die damalige offizielle Bezeichnung lautete „Tokyo Bay Landfill No. 14“.

Yumenoshima ist heute ein Park voller Grün, aber einst war es als Müllinsel berühmt.
Aber es begann nicht als Müllinsel.
Wie ist „Yumenoshima“ entstanden?

Geburt von Yumenoshima
~ Flugplatz? Hawaii in Tokio! ~

Vor der Edo-Zeit war die Bucht von Tokio mit Sedimenten aus vielen Flüssen wie den Flüssen Arakawa und Tonegawa gefüllt, und die angesammelten Sedimente bildeten ein seichtes Meer. In der Vergangenheit war der größte Teil des Koto-Bezirks vom Meer bedeckt, aber in der Edo-Zeit wurde aktiv Landgewinnung durchgeführt, und der heutige Koto-Bezirk wurde gebildet.
Nach der Meiji-Zeit wurde Baggerarbeiten (Vertiefung des Meeresbodens) durchgeführt, um in Tokio einen Hafen für große Schiffe zu schaffen. Die ausgehobene Erde und der Sand wurden im Meer vergraben, um künstliche Inseln zu schaffen.

Die aktuelle Yumenoshima „Tokyo Bay Deponie Nr. 14“ entstand während des Krieges. 1938 wurde der Bau eines riesigen Amphibienflughafens „Tokyo City Airfield“ vor der Küste von Koto Ward geplant, und Land Nr. 14 wurde als geplante Baustelle geschaffen. Die Kriegssituation wurde jedoch bald ernst und der Flugplatzplan wurde wegen Materialmangels annulliert.

1947, zwei Jahre nach Kriegsende, wurde auf Lot 14 ein Strand eröffnet, dessen Nutzung noch nicht feststand. Sein Name ist „Yumenoshima-Strand“. Ja, von diesem Zeitpunkt an wurde dieses Land "Trauminsel" genannt. Zu dieser Zeit war die Bucht von Tokio vor der Wasserverschmutzung durch das hohe Wirtschaftswachstum ein sehr sauberes Meer.
Am Strand wurden Palmen gepflanzt, und er wurde als „Hawaii von Tokio“ beworben, und es scheint, dass er mit Familien überfüllt war. Aufgrund wiederholter Taifunschäden und finanzieller Schwierigkeiten wurde es jedoch nach nur drei Jahren geschlossen. Danach gab es einen Plan, einen riesigen Vergnügungspark zu bauen, aber er wurde aufgegeben und für 7 Jahre verlassen.

夢の島の誕生イメージ

Zeitraum mit hohem Wirtschaftswachstum
~Ist Yumenoshima eine Müllinsel? ~

Danach trat Japan in eine Phase hohen Wirtschaftswachstums ein. Das Leben der Menschen wurde von Tag zu Tag reicher und die Bevölkerung begann explosionsartig zu wachsen. In der Folge stieg jedoch das Müllaufkommen in Tokio rapide an und die bestehenden Deponien konnten nicht mehr alle Abfälle abdecken.

Daher wurde Yumenoshima ab 1957 als Mülldeponie ausgewählt. Dabei versprach die Tokyo Metropolitan Government Koto Ward, die Verschmutzung durch Müll zu verhindern. Die damalige Müllentsorgung bestand jedoch darin, rohen Müll auf Yumenoshima zu entsorgen, ohne ihn zu verbrennen. 70 % des in Tokio anfallenden Mülls wurde im Bezirk Koto gesammelt und täglich von 5.000 Müllwagen transportiert, sodass Yumenoshima in kürzester Zeit mit Müll bedeckt war. Staus und Verkehrsunfälle ereigneten sich häufig im Bezirk Koto, Müll und schmutziger Saft, der von Müllwagen auf die Straße geschüttet wurde, verbreiteten einen üblen Geruch, und Fliegen und Ratten aus Yumenoshima bedrohten das Leben der Bewohner.

Das letzte ist 1965. Ein großer Fliegenschwarm, der aus dem Müllhaufen auf Yumenoshima auftauchte, griff ein Wohngebiet im Bezirk Koto an. Alles war von Fliegen überschwemmt, und es hieß, Grundschüler könnten nicht einmal am Unterricht teilnehmen, und dieser Schaden dauerte mehr als vier Monate. Dies machte landesweite Schlagzeilen und Yumenoshima wurde im Volksmund als „Trash Island“ und „Fly Heaven“ bekannt.

Die Stadt hatte zwischenzeitlich mit Helikoptern Pestizide versprüht, aber es war wirkungslos, und forderte schließlich die Feuerwehr auf, Schweröl zu versprühen und den Müll rund um Yumenoshima zu verbrennen. Im November desselben Jahres wurden 20.000 Giftkugeln verwendet, um die Ratten zu vernichten, und im folgenden Jahr beendete Yumenoshima seine Rolle als Mülldeponie.

高度経済成長期イメージ

Müllkrieg in Tokio

Danach wurde die Rolle der Deponie auf Deponie Nr. 15 neben Yumenoshima geändert, die allgemein als "Neue Trauminsel" (heutiges Wakasu) bekannt ist, aber die Verschmutzung durch Müll ging weiter. 1971 sagte der Bürgermeister des Bezirks Koto: „Es tut mir leid, dass der Bezirk Koto die einzige städtische Müllabfuhr ist.“ Er versprach, eine Verbrennungsanlage zu bauen, um den Abfall innerhalb des Bezirks zu entsorgen. Das bis heute andauernde Müllproblem wurde weithin bekannt.

Danach lehnte der Bezirk Suginami entschieden den Bau einer Verbrennungsanlage in seinem eigenen Bezirk ab, wurde unbeaufsichtigt gelassen und der Müllkrieg ging zu Ende. Auch heute noch wird Müll in der Bucht von Tokio deponiert, aber der Müll wird in einer Verbrennungsanlage verbrannt und vor der Deponierung auf etwa 1/20 seines Volumens als Asche reduziert.

東京ゴミ戦争イメージ

Geburt des Yumenoshima-Parks
～Von der Müllinsel zur Grünen Insel～

Die Verbrennungsanlage von Koto Ward wird auf Yumenoshima gebaut. Als Reaktion auf eine Anfrage von Koto Ward verwandelte die Tokyo Metropolitan Government Yumenoshima im Gegenzug für den Bau einer Verbrennungsanlage in einen Park und errichtete darin fünf Einrichtungen: ein Gewächshaus, eine Turnhalle, ein Schwimmbad, ein Stadion und a Baseballfeld, mit Restwärme aus der Verbrennungsanlage, ich habe es versprochen

1974 wurde die Koto-Verbrennungsanlage fertiggestellt. Im folgenden Jahr wurde Yumenoshima der offizielle Name der Stadt und wurde in den Bezirk Koto eingegliedert. Wie versprochen wurden die Turnhalle und das Schwimmbad nacheinander geöffnet.
1978 wurde der „Yumenoshima Park“ eröffnet (Showa 53).

Nach der Auswahl der zu pflanzenden Pflanzen wurde anscheinend Eukalyptus ausgewählt, der widerstandsfähig gegen Meeresbrisen, karges Land und Dürre ist. Diese Eukalyptusblätter wurden auch als Nahrung für Koalas in einem Zoo in Tokio geliefert. Danach wurden viele tropische und subtropische Bäume wie Kanarienpalme und Malva deigo gepflanzt, die im Freien kultiviert werden können, und die künstliche Insel, die einst die Insel des Mülls genannt wurde, wurde als exotischer grüner Park wiedergeboren.

夢の島公園の誕生イメージ

Yumenoshima Tropical Plant Museum ist geöffnet!
～Grün, Traum, Zukunft～

Zehn Jahre später, am 19. November 1988, wurde das Yumenoshima Tropical Plant Museum eröffnet.
Wie von Koto Ward vor etwa 30 Jahren bei der Stadtregierung von Tokio gefordert, handelt es sich um ein Gewächshaus, in dem sogar im Winter tropische Pflanzen wachsen können, indem das Innere der Kuppel mit der Wärme erwärmt wird, die bei der Verbrennung von Müll in einer Verbrennungsanlage entsteht. Das ursprüngliche Thema des Museums lautete: „Indem wir tropische und subtropische Pflanzen auf ökologische und landschaftlich reizvolle Weise ausstellen, werden wir den Einwohnern Tokios einen Lern- und Erholungsraum bieten, in dem sie sich an Pflanzen erfreuen und etwas über Pflanzen lernen können, und gleichzeitig das Konzept von fördern Stadtbegrünung und Natur.“ Ziel ist die Verbreitung und Sensibilisierung für Protektionismus.“ Diese Grundphilosophie wird seit der Eröffnung des Museums über 30 Jahre weitergegeben.

Die Gegenwart von Yumenoshima. Und in die Zukunft.

Der Yumenoshima-Park wurde 2018 vom Taifun Nr. 24 heimgesucht, und viele der Eukalyptusbäume, die hoch gestanden hatten, stürzten um, sodass nur wenige übrig blieben. Die verbleibenden Eukalyptusbäume werden in großen Höhen gefällt, um weitere umstürzende Bäume zu verhindern.
Das Mehrzweck-Kolosseum, das ein Symbol des Yumenoshima-Parks und ein Spielplatz für Familien in den Ferien war, wurde als Austragungsort für die Qualifikation für die Spiele in Tokio 2020 zurückgefordert und ist verschwunden. An diesem Standort wurde jedoch ein neues „Bogenschießfeld“ fertiggestellt, das in Zukunft als Vermächtnis der Olympischen und Paralympischen Spiele genutzt werden soll. Der Yumenoshima Tropical Botanical Garden, der ein Jahr vor Beginn der Heisei-Ära entstand, musste sich aufgrund der Corona-Katastrophe nach der Ankunft von Reiwa ändern. Wir werden weiterhin aktiv an DX arbeiten, Umweltprobleme berücksichtigen, die Pflanzenvielfalt schützen und auf eine nachhaltige Zukunft hinarbeiten.

Verweise

  • Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus, Kanto Regional Development Bureau, Tokyo Port Office „Tokyo Port History Pamphlet“
  • "Geschichte von Showa in Koto", herausgegeben von Koto Ward
  • „Central Breakwater Deponie aus der Luft (Luftbild)“ Umweltamt, Stadtregierung von Tokio
  • Büro für Hafen und Hafen, Tokyo Metropolitan Government (1994).
  • "Asahi Graph", Ausgabe vom 16. Juli 1965
  • Yumenoshima wird „Fliegenparadies“ genannt
  • Akiyoshi Shibata, „The Function of Mass Media in the Process of Political Disputes (Part 2, End): A Case Study of the ``Tokyo Garbage War'', Hogaku Ronshu, Bd. 52, Nr. 2, Graduate School of Law, Universität Hokkaido, 2001, S. 573–601, ISSN 03855953, NAID 120000954908.
    *Bild bereitgestellt von Koto Ward