Verwendung in der Gruppe

1. Eintrittspreis.

Gruppen von 20 oder mehr zahlenden Besuchern haben Anspruch auf eine Gruppenermäßigung mit den folgenden Gruppenpreisen pro Person.

	Normaltarif (d. h. ohne optionale Servicegebühren, Nutzungsgebühren usw.)	Gruppentarif (Gebühr)
allgemein	250円	200円
65 Jahre und älter.	120円	90円
Schüler der Sekundarstufe (außerhalb der Präfektur)	100円	80円

*Gruppenrabatte gelten nicht, wenn die Zahl der zahlenden Besucher 19 oder weniger beträgt.

Der Eintritt ist für die folgenden Personen frei.
Schüler der Primarstufe und darunter.
Schüler der Junior High School, die in Tokio wohnen oder zur Schule gehen
Personen mit einem Behindertenausweis, einer Liebesbescheinigung, einer Rehabilitationsbescheinigung, einer Gesundheitsbescheinigung für geistig Behinderte, einem Mililo-Ausweis usw. sowie eine Betreuungsperson (oder eine entsprechende Anzahl von Personen).
Während der Woche der älteren Menschen (15.-21. September) sind eine Person ab 60 Jahren und eine Begleitperson kostenlos.
Am 5. Mai ist die Teilnahme für Schüler der Mittelstufe von außerhalb der Präfektur ebenfalls kostenlos.

Wenn Sie 65 Jahre oder älter sind, halten Sie bitte einen Ausweis zum Nachweis Ihres Alters oder eine Liste mit den Namen und Geburtsdaten aller Personen, die 65 Jahre oder älter sind, bereit und legen Sie diese am Tag des Kartenverkaufs an der Kasse vor.

Kostenlos für alle am 4. Mai (Tag der Grünen) und am 1. Oktober (Tag der Bürger).

2. Vorsichtsmaßnahmen.

-Die Öffnungszeiten sind von 9.30 Uhr bis 16 Uhr. Das Museum schließt um 17:00 Uhr.
Die geschätzte Dauer des Besuchs beträgt etwa eine Stunde, einschließlich zweier 15-minütiger Filme.
Bei schönem Wetter kann das Mittagessen auf dem Vorplatz (Rasen) eingenommen werden. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Umgebung nicht verschmutzen. Bitte nehmen Sie Abfälle nach dem Essen mit nach Hause.
Bei Regen gibt es im Museum keine Plätze, an denen Gruppen essen oder trinken können.
・Derzeit sind die Führung des Personals und die Reservierung von Cafés ausgesetzt.
Vor dem Botanischen Museum sind Fahrzeuge grundsätzlich nicht erlaubt.

・Reservierungen werden ab dem 1. des Monats zwei Monate im Voraus angenommen. Außerdem kann nur eine Gruppe eine Reservierung für dasselbe Zeitfenster vornehmen. Bitte kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich, da das Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ gilt.

Für Informationen über Parkplätze wenden Sie sich bitte an. Parkplatz des Yumenoshima-Parks (03-5569-4394)

3. Buchungsmodalitäten für die breite Öffentlichkeit und Gruppen ab 65 Jahren

(1)Leitfaden für GruppenBitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch.
(2) Rufen Sie 03-3522-0281 an, um eine Reservierung vorzunehmen *Geöffnet 9:30-17:00.
(3)Antragsformular für GruppenBitte laden Sie es hier herunter und senden Sie es per E-Mail oder Fax (03-3522-0283).
(4) Am Tag der Veranstaltung kommen Sie bitte zur reservierten Zeit zum Kartenschalter.
*Wenn Sie aufgrund von Umständen stornieren müssen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

1. Eintrittspreis.

Kostenlos für Grundschüler und jüngere Schüler sowie Schüler der Junior High School, die in Tokio wohnen oder zur Schule gehen.
∙ Schüler der Sekundarstufe II außerhalb Tokios (einschließlich Sonderschulen und Kinderfürsorgeeinrichtungen), wenn sie von einer Lehrkraft in einer regulären Unterrichtsabteilung unterrichtet werden.antragsformular für eine reduzierte oder ausgenommene verwendungKostenlos bei Vorlage von
Kostenlos für Inhaber eines Behindertenausweises, einer Liebesbescheinigung, eines Rehabilitationsausweises oder einer Bescheinigung über die Gesundheitsfürsorge für geistig Behinderte und einen Betreuer (oder eine angemessene Anzahl von Personen).
Lehrkräfte, Personal und Betreuer sind verpflichtet, das Museum zu besuchen, wenn sie Kinder und Schüler im regulären Unterricht der folgenden Gruppen leiten:.antragsformular für eine reduzierte oder ausgenommene verwendungKostenlos mit der Einreichung von
Betroffene Organisationen: Kinderkrippen, Kindergärten, Kinderfürsorgeeinrichtungen, Grundschulen, weiterführende Schulen, Sonderschulen
Nachfolgend finden Sie eine Liste der Arten von Besuchen, die von den öffentlichen Behörden (Bezirke und Städte) und von den Mitarbeitern, die Kinder und Schüler bei Besuchen in Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen im Rahmen des regulären Unterrichts führen, organisiert werden können.offizielles DokumentUnentgeltlich bei Vorlage von
Kostenlos für bis zu zwei Kindergärtnerinnen, Erzieherinnen und Begleitpersonen, die eine Einrichtung zu einem Vor-Ort-Besuch (Vorbesichtigung) besuchen.

Hinweis Fahrer, Betreuer, Fotografen und Eltern/Erziehungsberechtigte sind kostenpflichtig.

2. Vorsichtsmaßnahmen.

-Die Öffnungszeiten sind von 9.30 Uhr bis 16 Uhr. Das Museum schließt um 17:00 Uhr.
Die geschätzte Dauer des Besuchs beträgt etwa eine Stunde, einschließlich zweier 15-minütiger Filme.
Bei schönem Wetter kann das Mittagessen auf dem Vorplatz (Rasen) eingenommen werden. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Umgebung nicht verschmutzen. Bitte nehmen Sie Abfälle nach dem Essen mit nach Hause.
Bei Regen gibt es im Museum keine Plätze, an denen Gruppen essen oder trinken können.
-Derzeit sind Personalberatung, Bildungsprogramme und Reservierungen für Konferenzräume und Cafés ausgesetzt.
Vor dem Botanischen Museum sind Fahrzeuge grundsätzlich nicht erlaubt.

・Reservierungen werden ab dem 1. des Monats zwei Monate im Voraus angenommen. Außerdem können Sie jeweils nur eine Reservierung für eine Einrichtung vornehmen. Reservierungen erfolgen nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, kontaktieren Sie uns daher bitte so schnell wie möglich.
Für Informationen über Parkplätze wenden Sie sich bitte an. Parkplatz des Yumenoshima-Parks (03-5569-4394)

3. wie man Schulgruppen bucht

(1) Leitfaden für GruppenBitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch.
(2) Rufen Sie 03-3522-0281 an, um eine Reservierung vorzunehmen *Geöffnet 9:30-17:00.
(3)Antragsformular für die ermäßigte oder befreite Verwendung von EintrittsgeldernBitte laden Sie das Formular hier herunter, füllen Sie es aus und reichen Sie es im Original per Post bis spätestens eine Woche vor dem Veranstaltungstermin ein.
*Bitte bringen Sie ein amtliches Siegel an. Anträge ohne Dienstsiegel sind ungültig.
*Korrektur mit Korrekturflüssigkeit oder Korrekturband ist ungültig. Wenn Sie keine andere Wahl haben, als Korrekturen vorzunehmen, streichen Sie sie bitte doppelt und bringen Sie Ihr Siegel an.
(4) Am Tag der Veranstaltung kommen Sie bitte zur reservierten Zeit zum Kartenschalter. Wenn Sie aus irgendeinem Grund absagen müssen, informieren Sie uns bitte unbedingt.