• 

• 

万众瞩目的运动“Photorogaining”来袭！
走或跑OK，让我们以团队的胜利为目标！

新木场&梦之岛

作为江户城改造和大规模城市开发的基石，诞生于江户时代的木之城。 Meireki 大火后，该地区转移到 Kiba。而1945年后，“新木场”以重建的形式成为新的搬迁地。 1981年，635家企业全部搬迁完毕，成为世界上最大的木材园区。

邻近的“梦之岛”在经济高速增长时期作为垃圾填埋场建成。利用新江东焚烧厂余热的游泳池、植物园和充满绿色植物的公园已经变成了娱乐游客的土地。

这两个与日本的历史一起经历了奇怪命运的地区有一个共同点：他们小心翼翼地利用他们的资源并将它们与现在联系起来。请通过这次手牵手的比赛来感受这个地区的魅力。

【活动日期】
   2022 年 10 月 23 日（周日）风雨无阻，暴风雨天气取消

赛事要求

应用

[Photo Loge Association 比赛信息页面]https://photorogaining.com/event/2685/
[申请方法] 运动项目https://www.sportsentry.ne.jp/event/t/88306
如果您无法使用网络报名，请联系“关于比赛的咨询”。
[组织者] Shinkiba & Yumenoshima Exciting Osanpo 艺术节执行委员会
【合作】东京新木场木材商工会议所
【监督】日本光致生化协会
　　　　　　

会场

【地点】 梦之岛公园2-1 Yumenoshima, Koto-ku, Tokyo 136-0081绿色公园（梦之岛热带温室博物馆前左侧区域）
*相遇/开始/结束
*没有行李寄存处或更衣室。活动当天，请穿便于活动的衣服。
【使用权】 https://www.yumenoshima.jp/park/access
电车：新木场站步行13分钟
*请使用公共交通工具。
*有收费停车场，但我们不推荐，因为每年这个时候从清晨开始就非常拥挤。

概述

[关于“摄影系列 2022-23”] 本次大赛是由日本Photo Loge Gaining Association主办的积分榜“Photo Loge Series 2022-23”的会员大会。参赛队伍将自动排名。 “队名”、“代表”、“代表电话”相同的队伍将进行排名，请谨慎输入。了解更多信息，http://photorogaining.com/player/prs/请参考。

[理货系统 Photologe® Reporter] 智能手机将用于接收和计分，以非接触和快速操作作为传染病的对策。请为你的团队准备一份。如果您没有，我们的工作人员会为您处理。

详情以赛前一周公布的赛事日程及赛事当天发放的资料为准。

事件

时间表

分布式发车（进出场分组，在指定时间内准备好的队伍各发车）

接待处会量体温。体温37.5度以上者不得参加。

◆ 每组时间表
A 组接待 9:00-9:30 / 开始 ~ 10:00 / 结束 ~ 12:00 / 可容纳 80 队
B组接待 9:30-10:00 / 开始 ~ 10:30 / 结束 ~ 12:30 / 80队
C组接待 10:00-10:30 / 开始 ~ 11:00 / 结束 ~ 13:00 / 80组
D组接待 10:30-11:00 / 开始 ~ 11:30 / 结束 ~ 13:30 / 80队

◆ 前台
请各位A至D组各指定时间到达，与摄影记者签到，到接待处。收到地图后，就是手术时间了（大约30分钟）。不举行开幕式。
◆ 开始
首先拍摄准备好的团队的官方时钟。
◆完成～成绩传送
时间限制为每队开始后2小时。
完成后，使用 Fotologe® Reporter 提交您的分数，代表们应该让工作人员检查他们的照片。
锦标赛的流程到此结束。
使用 Photologe® Reporter 实时更新每组的结果。
将不举行颁奖典礼，奖品将在稍后寄出。

比赛信息

[实施区域]包括场地在内约4km x 5.5km [检查站数量]约20个地点
【所用地图】比例尺1：20000，等高线间隔10m，A4尺寸1张（日本国土空间信息局（国土基本信息）修正数字地图），检查站照片样本清单附解说
【特殊规则】 本次赛事交通工具只能使用“走”和“跑”，不能使用车辆。
【奖项】各组别第一至第三名，及其他特别奖。

财物

◇参加者准备什么
[必备品] □数码相机*/每队1个 □手机或智能手机（用于紧急联络和Fotologe®记者） □文具 □口罩
*数码相机可以是可以拍照的智能手机、手机或平板电脑
[可选] □指南针 □饮料/食物（如有必要） □保暖衣物/雨具（视天气而定） □保险卡 □相机备用电池等 □我的毛巾等（用于擦手）
[衣服] 好动的衣服，好走路的鞋子

◇当天会收到什么
号码布（每队一份）、赛事日程、参赛奖品、赛事地图、关卡列表、规则

申请所需资料

◇ 团队信息
总人数（2-5人）、人数细目（成人/中学生/小学生/学龄前儿童）、应征类别、团队名称（*最多20个字符）、团队名称注音假名
◇代表资料（会员1）
姓名、全名、性别、比赛当天年龄、地址、代表邮箱、代表手机号码（*当天可联系电话）、紧急联系方式（*家、等等，以防手机联系不上）
◇ 会员2-5信息
全名、全名、性别、活动当天年龄、地址、电话号码

赛事查询

Yumenoshima Photologe秘书处[电子邮件] yumenoshima@photorogaining.com
* 我们将向您发送有关本次锦标赛的信息，因此请指定域名，以便您可以收到 yumenoshima@photorogaining.com。

【关于个人信息的处理】
主办方认识到个人信息的重要性，严格遵守个人信息保护法及相关法律法规，根据主办方的个人信息保护方针处理个人信息。为提高对赛事参赛者的服务，我们也将其用于参赛指导、战绩通知、相关信息通知、下届赛事指导、赛事赞助、相关机构服务提供、战绩公布（排名等）增加。我们可能会与您联系以确认您从主办方或承包商那里申请的内容，或者就与节目制作相关的采访与您联系。此外，为了防止新型冠状病毒感染的扩大，万一怀疑爆发，可能会应保健所等公共机构的要求提供信息。请注意。

比赛条款

[申请条件]*参赛者在报名前必须同意以下报名规则。
1、本人不反对在活动期间受伤或生病接受急救治疗。主办方对参赛方式、进度等概不负责。
2、本人了解活动期间发生的意外、伤害和疾病的赔偿，均在活动投保的保险范围内。
（死亡/残废 2,000,000 1 TP 129 T，住院保险 3,000 1 TP 129 T，门诊保险 2,000 1 TP 129 T）
3、本人无心脏病、无传染病，注意身体健康，赛前充分训练。我将自行承担参加活动的伤害、疾病、事故、损失等责任。
4. 我的家人/亲属、监护人（如果参赛者是未成年人）或团队成员（如果是代表参赛者）同意参加本次比赛。
5. 每次因地震、风灾、水灾、降雪、事故、事故、流行病等原因导致活动减少或取消时，主办方将作出判断和决定。
6. 主办方在活动期间发生的事故、损失、伤害等免除主办方责任，不要求赔偿损失。
7. 我会把所有的垃圾带回家。
8、赛事报名者个人信息的处理将按照主办方的规定执行，另行说明。
9.报名后不可因个人原因取消。
10. 同意赛事视频、照片、文章、记录等中的（姓名、年龄、性别、记录、肖像等个人信息）在报刊、电视、杂志上报道、发表、使用、互联网、小册子等。此外，其发布和使用权归主办方所有。
11. 不接受年龄、性别等虚假申报，或允许申请人以外的任何人参加（代理参加）。如遇不得已的情况，我们将与主办方联系并听从他们的决定。一经发现，我们将按照主办方的决定，从下次起取消参赛/奖励、取消参赛资格等。此外，我了解主办方将不对任何虚假申报或代理参展负责。
12.请勿进入指定禁区、私人宅基地、农田、牧场、机场、高尔夫球场、学校等。
13. 遵守交通法规和良好的礼仪。
14.如果主办方确定在比赛期间会干扰比赛的继续进行，本人将立即按照主办方的指示停止比赛。此外，我们将遵循主办方关于安全管理和活动管理的指示。
15、本人明白本人负有一定的安全管理责任，本人将配合赛事的安全运行。万一出现问题，将立即联系组织者。
16.我将遵循组织者另行描述的新的冠状病毒传染病预防感染扩散的措施。
17. 除上述报名规则外，主办方将遵守另行制定的赛事规则。 （如有任何差异，以比赛规则为准）。

[关于防止以新型冠状病毒感染为前提的感染扩大的措施]
我们恳请所有参与者遵守以下规定。如果您不遵守，我们可能会取消您对活动的参与或要求您提前离开。

(1) 有下列情况之一者请勿参加。在活动当天，我们将以书面形式确认这些都不适用。
b) 如果你感觉不舒服
b) 如果家庭成员或同居的亲密熟人之间存在疑似感染
c) 如果您在活动前两周内曾前往政府实施出入境限制或入境后观察期等国家、地区等，或与该国居民有过密切接触。
d) 活动前2周内新冠病毒感染检测呈阳性者（此后出示阴性证明者除外）
E) 如果您在活动前两周内与新型冠状病毒患者有过密切接触，并被政府机构要求留在家中接受健康检查（健康观察期结束后出示阴性证明）这不适用，如果有
(2) 携带口罩并在会场逗留期间始终佩戴。如果运动时戴口罩，注意中暑，减少运动强度。如果您确实摘下了口罩，请与他人保持距离并避免交谈。请务必在预计人群密集的地方以及您将与公众互动的地方戴上口罩。请配合根据您停留的地方确定的检查站等感染预防措施。如果主办方有单独指示佩戴口罩，请遵照执行。
(3) 请在活动当天提交以下资料。
b) 姓名、年龄、住址、联系方式（电话号码） *如果与预申请信息有变化
b) 活动当天的体温
c) 活动开始前两周内是否存在以下任何情况：
○发烧高于正常水平 ○咳嗽和喉咙痛等感冒症状 ○嗜睡（疲劳）、呼吸急促（呼吸困难） ○嗅觉和味觉异常 与 COVID-19 检测呈阳性的人密切接触
(4)勤洗手，用酒精等消毒。
(5) 请与其他队伍的参赛者、工作人员等一般公众保持2m（至少1m）的距离（指导或协助同居家庭成员、残疾人等时除外）。
(6) 与团队成员会面时，请避开三个C，保持适当距离。
(7) 活动期间请勿大声说话或大声欢呼。
(8)避免在锻炼或运动时随地吐痰或随地吐痰。
(9) 请不要共用毛巾。
(10)不要在指定区域外吃喝，尽量与周围人保持距离，避免面对面交谈，尽量减少交谈。
(11)不要留下未喝完的运动饮料等，不要将其丢弃在指定区域以外的地方。
(12) 往返活动时，请避开3C场所并佩戴口罩，防止感染。
（十三）活动结束后两周内如出现新型冠状病毒感染，请及时向主办方报告是否有密切接触者。
(14) 请遵守主办方决定的其他预防感染措施及指示。

常问问题

约 1 个条目

1.1 您必须年满几岁才能进入？
我们要求所有人，无论年龄大小，包括学龄前儿童，都可以进入。
1.2 一个人可以申请多个战队吗？
是的。一个申请人可以申请多个团队。不过，各队的“代表”应该是各队实际参选的人。
1.3 什么是入口流程？
您可以访问运动报名申请并单击“申请参与”（绿色按钮）。只有年满 18 岁或以上的团队代表（1 人）必须与成员信息一起申请。 （只有代表需要注册成为Sports Entry的会员）
・在第一页，只选择一个代表。
・在第二页选择活动（类别、队伍数量）。
・请在第3页“必填信息”中填写团队信息和成员信息。
1.4 非家族成员可以进入家族赛区吗？
是的。如果有小学生以下的成员，您可以进入。
1.5 入会后能否增加会员？
在申请期间，可以更换申请代表以外的任何人。请直接联系报名网站。
1.6 有会员入会后不能去，还能参加吗？
人数少于报名时的人数也可以参加，但报名费不予退还。另一个人可以代替参加。如果因不得已的情况需要更改人数或参加人数，请在活动当天前往帮助台更改成员。
（但请注意，即使代表发生变化，参与通知（电子邮件）也会发送给代表。）增加。
1.7 我可以取消吗？
付款完成后，我们不提供因取消或人数变更而退款。其他人可以代替参加，因此请联系活动秘书处。
1.8 我可以开收据吗？
可以开具收据。请联系报名网站。
1.9 我可以更改我的团队名称吗？
它可以改变。请联系活动秘书处。但是，在申请截止日期之前，团队名称的更改将被接受。
1.10 活动当天可以更换成员吗？
在身体状况不佳等不得已的情况下，可以更换成员。在活动当天，请到帮助台更改您的会员资格。
1.11 我申请了两个队，A队和B队。我可以在同一天在团队之间更换成员吗？
不，不可能在同一天更换团队之间的成员。如果报名多支队伍，需要在队伍之间更换成员，请务必提前与赛事秘书处联系。
1.12 我没有收到参与通知邮件
参赛通知将发送至代表的电子邮件地址（每队一份）。由于输入错误的电子邮件地址或垃圾邮件设置，可能无法发送参与通知。如果您没有收到，官方网站上也会发布相同的信息，因此请从网站上查看。 *请联系活动秘书处确认您是否已进入。

2 关于当天的接待

2.1 当天的流量是多少？
活动开始前一周左右，我们将在参与通知中告知您活动日程（PDF），因此请在参与前仔细阅读。
2.2 接待时间迟到怎么办？
如果有可能超过接待处的关闭时间，请联系参与通知（电子邮件）中描述的“活动当天的联系方式”。另外，如果超过了开课时间，则为公开课，没有获奖资格。

3 关于规则

3.1 我什么时候可以获得地图？
在接待处分发。请在打开前阅读规则。
3.2 我的分数写在哪里？
地图上有很多关卡，关卡的数量就是你的分数。如果说3，就是3分，如果说50，就是50分。以更高的总分而不是分数为目标。
3.3 摄影师每次都必须是同一个人吗？
不，别人拍了也没关系。但为了顺利核对照片，只用一台相机拍摄检查点，使用其他相机拍摄检查点以外的照片。
3.4 我们可以在不同的团队（朋友）中一起工作吗？
是的，如果他们同意，两个团队可以一起工作。但是，请为每个团队使用自己的相机。另外，完成时间请填写各队的拍照时间。禁止故意追赶其他对手球队以争取更高的排名。
3.5 你用指南针吗？
在市区，没有指南针的设定也足够享受，但如果你能使用指南针，你就可以高效地得分并有更多的选择。对于里山和山区的比赛，请带上足够的装备，例如指南针、熊铃、雨具、防寒装备和适合崎岖地形的鞋子。
3.6 我可以早点回家吗？ （不到时间不要比赛）
是没有问题。但是，如果在接受完成之前返回并未经许可返回家中，您将作为非返回者受到搜查。如果您计划明显早于预定结束时间返回，请拨打总部紧急联系电话并听从工作人员的指示。